:15:11
Pentru tine.
:15:14
Asa.
:15:18
Imam! Daca vrem sa cautam apa,
ar trebui sa plecam.
:15:22
Inainte de caderea noptii, cand va fi mai frig.
:15:25
Ali.
:15:29
Scuze.
:15:31
Cred ca ar trebui sa vezi asta.
:15:35
3 sori?
:15:44
Bloody hell.
:15:47
Cam asta e cu noaptea ta.
:15:49
Cam asta e cu ora mea de cocteil.
:15:52
S-o luam ca un semn bun...
:15:55
...o cale, catre Allah.
:15:58
Soare albastru, apa albastra.
:15:59
Te-ai intrebat vre-o data de ce sunt ateu?
:16:01
Este putin un semn rau.
Aia e directia catre Riddick.
:16:04
Am crezut ca i-ai gasit catusele aici.
Catre apus.
:16:07
Da. Asta inseamna ca
a luat-o spre rasarit.
:16:10
Zeke.
:16:12
Un incarcator plin. Siguranta e pusa.
Trage un foc daca il vezi, okay?
:16:16
Nu-mi spune ca pleci si tu.
:16:18
Ce se va intimpla daca d-l Riddick
ne vede primul?
:16:21
Nu va mai fi nici un foc.
:16:36
Liniste!
:16:54
7 pietre pentru a tine diavolul departe.