Pitch Black
prev.
play.
mark.
next.

:18:06
Vrei sa-mi spui ce se intampla?
:18:08
-Am mai trecut pe aici.
-Am mers in cerc?

:18:11
-Ne-am ratacit?
-Asculta.

:18:13
-Sti macar unde suntem?
-Asculta!

:18:24
Este un sant in fata.
L-am ocolit ca sa castig timp de gandire.

:18:29
-Cred ca ar trebui sa mergem acum.
-Nu sunt sigur.

:18:33
E moarte sigura.
:18:35
-Mai ales ca fata sangereaza.
-Ce?

:18:39
Ce vrei sa spui? Nu e taiata.
:18:41
Nu ea.
:18:44
Ea.
:18:53
Cred ca glumesti.
:18:56
Am crezut ca este mai bine
daca ma luati drept baiat.

:18:59
Am crezut ca ma vor lasa in pace
in loc sa se ia mereu de mine.

:19:06
Imi pare rau.
:19:10
Chiar sangerezi?
:19:11
M-ati fi putut lasa la nava.
De aia nu am spus nimic mai devreme.

:19:16
Ne-au mirosit de cand am plecat.
:19:19
Daca nu ai observat ei vin dupa sange.
:19:22
Uite! Nu va merge.
:19:25
Va trebui sa ne intoarcem.
:19:28
Ce-ai zis?
:19:30
Tu ne-ai adus aici si ne-ai transformat...
:19:32
-...in caini de sanie.
-Am gresit. Recunosc.

:19:35
-Ne putem intoarce la nava?
-Nu stiu.

:19:38
Ce aer... Spatiu larg deschis...
A inceput sa-mi placa aici.

:19:42
Te-ai drogat iar?
Macar asculta ce spui.

:19:44
Nu, ai dreptate. De cine sa-mi fie frica?
:19:47
Viata mea este o abureala
fara sens, oricum.

:19:50
Eu zic sa mergem. Canionul are doar
200 metri si dupa aia este schiful.

:19:55
De ce nu taci,
punem un dop la copilul asta si sa mergem.

:19:59
-Ea este capitanul. Ascultati-o.
-S-o ascultam?


prev.
next.