:27:02
- Jacksone?
- Jo.
:27:04
Howard je tady.
:27:06
Ahoj, Howarde.
:27:08
Má svoji první vlastní výstavu.
Galerie umìní, 7. listopadu.
:27:12
- Bravo, Jacksone.
- Gratuluju.
:27:15
Posaï se.
:27:18
Peggy ti dá plat
150 dolarù mìsíènì.
:27:23
"Neprodá-li na konci
roku umìlec ve výi zálohy
:27:27
plus jedné tøetiny provize,
vyrovná rozdíl obrazy."
:27:31
Neprodá-li za 2400 dolarù,
tvá práce bude Peggy. Tak prodej.
:27:36
Navíc po tobì Peggy
chce, abys namaloval
:27:40
nástìnnou malbu ve vstupní
hale radnice na 61. a Lexingtonu.
:27:45
Bude to velký,
Jacksone. 8 x 20 stop.
:27:48
Má naprostou volnost.
Namaluj, cokoliv chce.
:27:52
Bude lágrem sezóny.
:28:05
To je mùj nový
malíø Jackson Pollock.
:28:08
Galerie umìní
8. listopad 1943
:28:10
To je James Johnson.
:28:13
Tony, to je
Peggy Guggenheimová.
:28:16
Tony Smith.
Je to skvìlý architekt.
:28:21
- Wille.
- Ahoj.
:28:23
Pan de Kooning.
:28:24
- Jacksone.
- Mami.
:28:26
Ach, boe. Díkybohu.
:28:33
- Jak se má, mami?
- Fajn.
:28:36
- Kdo je to?
- Peggy Guggenheimová. To je má matka.
:28:39
- Tìí mì.
- Ráda vás poznávám.
:28:41
- To je James Johnson Sweeney.
- Musíte být pyná.
:28:44
Na vechny mé hochy.
:28:46
Jacku, je to skvìlý.
:28:48
- Bavte se.
- To budu. Dìkuji vem.