:48:00
Udìlej nìco, a zpomalí.
:48:02
Zpomal.
:48:04
Jacksone, prosím.
:48:11
Øekni mu,
a to auto zpomalí!
:48:14
Jacksone, zpomal.
:48:17
- Chci vystoupit!
- Edith, dr hubu!
:48:20
- Puste mì ven!
- Dr hubu! Jacksone!
:48:23
Ne!
:48:25
- Jacksone
- Chci ven z auta!
:48:28
Vra se do auta! Jacksone,
okamitì zastav, Jacksone!
:48:33
- Zastav, Jacksone.
- Zastav auto!
:49:21
Jackson Pollock a Edith
Metzgerová zemøeli pøi nehodì.
:49:24
Ruth Kligmanová pøeila.
:49:28
Lee Krasnerová ila dalích 28 let,
bìhem kterých se starala o Pollockùv
:49:34
majetek a vytvoøila nejvýraznìjí
a nejbarevnìjí díla své kariéry.
:49:40
Vìnováno mé matce a otci