1:51:01
Il fait une petite sieste.
Attendons-le un peu.
1:51:06
- Il est malade ?
- Non, il va bien. Allez...
1:51:08
Allons voir le studio.
1:51:36
On fait quoi ce soir ?
1:51:38
On m'a invité à la maison des Ossorio
1:51:41
pour voir une comédie musicale, ou quelque chose
comme ça, un truc de charité...
1:51:45
Ça pourrait être marrant,
allons-y.
1:51:47
Je n'ai pas envie de voir
toutes ces personnes.
1:51:50
Viens, je vais prendre
une photo avec toi.
1:51:53
Edith, prends-nous en photo.
1:52:15
OK, c'est parti.
1:52:19
Laissez la vaisselle.
1:52:22
- Allez vous habiller.
- On n'est pas obligés d'y aller, Jackson...
1:52:26
Sincèrement, vous n'avez pas à me divertir.
1:52:28
Laissez la vaisselle et allez vous habiller.
1:52:51
Que se passe-t-il, Jackson ?
1:52:59
Tu vas bien ?