:18:17
Obrigado.
:18:28
Quatro meses mais tarde
:18:32
Tem de ver os trabalhos dele,
ninguém está a pintar como Pollock.
:18:37
Claro, era fantástico
se pudesse passar por cá.
:18:42
Que bom, ficamos à espera.
:18:52
Faz tudo o que pode
pelo esforço da guerra
:18:55
e pelos homens e mulheres
:18:57
que nos quatro cantos do mundo
lutam pela nossa liberdade?
:18:59
Pois eis outra forma de ajudar:
:19:01
Quando for às compras
lembre-se que cada dólar...
:19:04
Jackson, o pequeno-almoço
está na mesa.
:19:12
Lee!
:19:15
Reuben!
:19:19
Lee Krasner, Howard Putzel.
- Prazer em conhecê-lo.
:19:23
O Howard trabalha
com a Peggy Guggenheim.
:19:27
Howard... Mas é claro.
:19:30
O Reuben trouxe Howard Putzel,
o da Peggy Guggenheim.
:19:40
Quando é que voltaste?
:19:43
Fazia-te em Los Angeles.
- Colocaram-me em Brooklyn.
:19:47
Jackson, Howard Putzel.
:19:49
Prazer em conhecê-lo...
- Conheço este gajo desde o liceu.
:19:52
Conheci o Howard em L.A.,
antes da Peggy o caçar em Paris.
:19:56
E vimo-nos por acaso ontem.
- A Barbara e os miúdos?
:19:58
Bem, virão dentro de semanas.