1:20:07
Tenho saudades tuas,
meu filho-da-mãe.
1:20:10
A sério, não é como dantes.
1:20:13
Nunca nada foi "como dantes".
1:20:16
Que tal achas?
- O Shangri-la.
1:20:19
Estão todos bem, aí?!
1:20:21
Chegou o teu dia, Jack.
1:20:24
Quantos vendeste na última?
Dezoito, disse a Mãe.
1:20:27
Foi a melhor que já tive.
E investi tudo na casa.
1:20:30
Penso comprar o terreno ao lado,
fazer um atelier para a Lee...
1:20:33
Libertava o quarto de cima
e dava-lhe mais espaço.
1:20:36
Para mim foi ele quem
descreveu mais eloquentemente
1:20:39
a profundidade da arte do Jackson.
1:20:42
Como estão eles?
- Bem, a Mãe lê-lhes o Peter Pan.
1:20:45
Este é do número mais recente
da Art News...
1:20:49
Diz maravilhas.
1:20:51
Estou doida para ler o que dirá
da próxima exposição do Jackson.
1:20:55
Não sei se os entendo sempre.
1:20:57
Sou o único pintor digno do nome
na América, não há mais nenhum.
1:21:01
É bem possível...
1:21:02
Um tipo quer fazer um filme
sobre mim.
1:21:04
Porquê?
- Não há um sobre o Calder?
1:21:08
Vou expor na Circle Gallery,
1:21:10
sob o pseudónimo de Pima,
Charles Pima.
1:21:13
Mas por que raio?
Olha, o preço deste é 4 mil;
1:21:16
compra-o por mil e 500
e um dia vale cem mil dólares.
1:21:22
Qualquer coisa serve.
- Para mim, um licor.
1:21:25
Alguém fala italiano?
Preciso de quem fale italiano.
1:21:33
Falas italiano?
1:21:37
Aqui está. "L"'"Arte Moderna."
1:21:39
Até aqui conseguimos chegar,
"A Arte Moderna".
1:21:52
Alguém percebeu isto?
1:21:54
Jogamos aos anagramas?
1:21:58
Está aqui"povero"Picasso...
- "povero"Picasso, ouviram?