:35:00
- What about that girl?
- Adele? She's my cousin.
:35:05
Sometimes we hook up, though. We've
done nasty things up on that hill.
:35:10
- I don't believe it.
- Why not?
:35:12
You don't seem to be that kind
of guy. And she is your cousin.
:35:15
- Why, you've never?
- I've never done that.
:35:17
- Lf I find a girl and marry her...
- lf you don't? You'll be a priest?
:35:22
- What 's so funny? This is me?
- Yes, but it sucks.
:35:31
At least take your coat off.
:35:34
Are you sure?
:35:35
Christmas up on the mountains?
Won't it be crowded?
:35:39
Who will we go with?
:35:42
Just you and me.
:35:46
In a little hotel...
:35:48
and out there only lots and
lots and lots and lots of snow.
:35:59
- I don't know how to ski.
- You can learn.
:36:02
Yeah, right. I'll break a leg.
:36:07
- What are you doing, miss?
- What do you think I'm doing?
:36:11
I think you're being
a little too forward.
:36:14
- I don't need that, thanks.
- Don't you have an umbrella?
:36:17
- I'll fetch one.
- I'm sorry, I was delayed.
:36:20
- You're going already?
- Tomorrow I have to wake up early.
:36:23
- Well, I'll give you a lift.
- Matteo'll take me to the bus stop.
:36:27
Well, if you want to come back
next Sunday, we'll be glad.
:36:30
We can spend some time together.
Torino will play at home.
:36:34
- Matteo, the umbrella.
- Thanks.
:36:37
Good evening.
:36:41
Matteo, come here a second.
:36:45
- Where's the money I left here?
- What money?
:36:53
Come on, go.
:36:56
- Why didn't you say you took it?
- I'll explain later.