:53:03
Sore loser. You're grumpy because
I humiliated you on the tennis court.
:53:16
Son of a bitch!
:53:18
What? Where are you going?
:53:23
Somebody stole my watch.
Have you seen anybody go in there?
:53:25
- No, just your son.
- What has my son got to do with it?
:53:29
What about that other kid?
:53:32
- What do you want? Stay out of it.
- Easy, I'm just trying to help you.
:53:37
- Help me? You prejudiced fuck!
- What 's eating you?
:53:41
Do you want to do a good deed for
Christmas? Are you feeling guilty?
:53:44
- See if I care about your watch.
- What are you looking at?
:53:48
Your club is so exclusive, and you
can't even watch the lockers!
:53:54
This mall is very nice. I like it.
:53:57
Yes, it 's beautiful. I always
come here with my friends...
:54:00
to buy books when
classes start. It 's fantastic.
:54:05
- Isn't that nice?
- Did you know I'm a witch?
:54:09
I can read the palm
of your hand. Show it.
:54:13
- What do you want to know?
- About love.
:54:16
- Bad. Couldn't be worse.
- Come on, don't bullshit him.
:54:19
- But it 's true, I can read fortunes.
- Come on.
:54:23
- Smile, Rosario.
- Lf he doesn't want to, no problem.
:54:27
- Pensive men are very attractive.
- Yeah, he has a nice gypsy face.
:54:32
- What do you mean, gypsy? Finished?
- I want to take a picture with you.
:54:36
- I'll join you guys.
- Wait. Only me and Rosario first.
:54:40
May I? Let 's make
a nice dreamy face.
:54:46
What are you doing?
:54:49
- You guys are so stupid.
- Come on, let 's all get in this one.
:54:52
- Yes.
- Okay, stay by my side.
:54:56
We have to cram our heads together,
otherwise we won't fit in the frame.
:54:59
Ready?