:47:04
Vabbe', comunque non la facciamo
lunga. Non posso venire, mi spiace.
:47:10
Non voglio rovinarti la vacanza. Vai
con la tua amica, come si chiama?
:47:13
Sonia.
:47:17
Il problema non è
solo quel ragazzo.
:47:22
Lasciamo stare, va'.
:47:24
Lo so io qual'è il problema. Tu non
sei libero di fare quello che vuoi.
:47:28
Buon appetito.
:47:34
Hai mille lire?
:47:37
- Perché non mi guardi negli occhi?
- Miriam, ma lascialo stare!
:47:39
- E guardami!
- Smettila di stuzzicare la gente.
:47:43
- Non puoi restare qua.
- 'Fanculo. Fai schifo come i preti.
:47:46
- Ruffiano di merda. Te e lui.
- Vattene.
:47:50
- Guai e basta.
- Voleva solo mille lire.
:47:53
Non sono nulla, ma avevo
paura di tirare fuori i soldi.
:47:57
Me li ha dati papà.
Sono per i regali di Natale.
:48:00
Ha detto se m'accompagni,
sennô io spendo tutto in cazzate.
:48:04
Che gli devi regalare?
Hanno già tutto.
:48:22
- In comunità cosa facevano stasera?
- Niente di speciale.
:48:26
Le solite cose che
si fanno a Natale.
:48:28
Lo sai che stai bene con i capelli
cosí? Diventi sempre piú carino.
:48:32
Grazie.
:48:35
- Sei riuscito a comprare i regali?
- Sí.
:48:39
Bravo. Io comincio il mese prima e
alla fine mi manca sempre qualcuno.
:48:45
- Perô ho speso tutti i soldi.
- Hai fatto bene.
:48:48
- Li apriamo al pranzo di Natale.
- Ma non andiamo a casa del nonno?
:48:51
- Certo, come tutti gli anni.
- Buon appetito a tutti.
:48:56
- Buon appetito.
- Buon appetito.