:14:02
- Boa noite, doutor.
- Boa noite, Maria.
:14:06
Correspondência.
:14:08
- Alguém ligou?
- Sobre a mesa. Anotei os recados.
:14:11
- Olá, Matteo.
- Olá.
:14:23
- Tudo bem, Maria guarda tudo.
- Você é paga para isso.
:14:27
Cachorrinho, olha que a esta hora
eu já deveria ter encerrado.
:14:30
Isso, então vá dormir.
:14:33
- O que você disse?
- Nada, nossa briguinha de sempre.
:14:36
Matteo!
:14:41
Eu fiz uma pergunta.
:14:45
- Matteo, há algum problema?
- Não.
:15:16
Olá, mãe.
:15:22
Eu já ia ligar, mãe. Já mandaram
a caldeira nova? Entendi.
:15:27
E a máquina de lavar?
Semana que vem.
:15:30
Sim, já fiz o depósito.
Demora alguns dias.
:15:34
Matteo, desligue isso, não estou
escutando. Sim, fique tranqüila.
:15:40
- Tchau.
- Alô, Luigi?
:15:44
- Como vai?
- Fale pouco.
:15:45
- Esses telefonemas são caros.
- Entendi, tia.
:15:49
Escuta, Luigi, preciso dar
uma notícia desagradável.
:15:53
Lembra aquele garoto, Rosario?
Aconteceu uma coisa chata com ele.
:15:57
O quê?
:15:59
Ele quebrou a {i>cabeça{/i> de um cara?