1:14:01
Como você está?
Sente-se melhor?
1:14:11
Eu fiz tudo sozinho.
Rosario não tem culpa.
1:14:15
Não se preocupe. Falaremos disso
quando você melhorar.
1:14:18
A culpa foi só minha.
1:14:21
Agora durma.
1:14:56
Você sabe que não vim até aqui
só pra fazer companhia, certo?
1:15:00
- Eu sei.
- Então, vamos voltar pra Turim.
1:15:04
Eu agradeço, Dom Lorenzo,
mas meu lugar é aqui.
1:15:07
Quem disse isso?
1:15:13
Orgulho, coerência, apego às raízes,
tudo isso são só palavras...
1:15:17
e as pessoas inteligentes sabem.
Você precisa se lixar pra tudo isso.
1:15:22
Tudo são palavras, Dom Lorenzo.
Eu prefiro o barulho do mar.
1:15:29
Isso, comece a bancar
o poeta agora, também.
1:15:31
Trate de não se meter em
nenhum rolo lá dentro, isso sim.
1:15:34
Fique tranqüilo. Eu sei o que faço.
1:15:38
Sempre quer ganhar
as discussões, não?
1:15:41
Certo, pegue suas coisas e vá.