:36:00
Alice,
:36:02
opravdu mì to okuje.
:36:04
Dostala jsi telegram?
:36:06
-Janis, Peterova sestra.
-Ted Fellner. Jsem jeho éf.
:36:11
Byl jsem v Houstonu.
:36:15
Pøiletìl jsem vèera.
:36:17
Nai lidi shánìjí informace,
:36:21
abychom postupovali správnì.
Posaïte se.
:36:24
Dáte si kávu nebo èaj?
:36:27
Ne, dìkujeme.
:36:33
Kde je pan Thorne?
:36:37
Ten z Luthan Risk.
:36:40
Zmìnili jsme plán.
:36:43
Jak?
:36:46
Za daných okolností bude
:36:49
lepí najmout nìkoho místního.
:36:52
-Nechcete vzít Luthan Risk?
-Za jakých okolností?
:36:57
Nejsme pojitìní.
:37:01
Pro pøípad únosu nemá nikdo
z firmy od èervence pojitìní.
:37:05
Nìjaký pitomec etøil
a tohle si vùbec neuvìdomil.
:37:11
Alice, prosím tì...
:37:14
Mohlo se to stát komukoli z nás.
:37:17
Jednáme s Octonalem.
:37:20
Snad to nakonec zaplatí...
:37:24
Nemusí snad?
:37:25
Prohlásili,
e kupují ropovod, ne firmu.
:37:31
To u o vem rozhodují?
Vdy se to právì stalo!
:37:35
Jaké má vlastnì
Quad Carbon postavení?
:37:38
Quad Carbon konèí.
:37:41
Firma vechno rozprodává.
Na zázraky je pozdì.
:37:48
Vichni jste bez práce?
:37:51
Vypadá to tak.
:37:58
Kdo je to?
:37:59
Arturo Fernandez.