Proof of Life
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:02
Na ty nohy potøebujete mýdlo.
1:06:04
Zítra nìjaké ukradnu.
1:06:08
Jak jste tu dlouho?
1:06:12
Devatenáct mìsícù.
1:06:16
Myslí si, že jsem blázen.
1:06:32
-Dovere!
-Terry, promiò.

1:06:35
Dover McLoon je z konzulátu.
1:06:38
Máme schùzku,
ale nìco do toho pøišlo.

1:06:41
-Èekáme hodinu a pùl.
-Já vím.

1:06:45
Chtìl jsem s vámi mluvit.
1:06:47
Cítím s vámi,
1:06:49
-ale vznikla tu situace...
-Jaká?

1:06:52
Domluvíme se na jindy.
1:06:55
Cítí s námi!
1:06:56
Co to sakra znamená?
1:07:00
ELT detonovala tøi pumy
ve mìstì.

1:07:02
Vyhrožují ambasádì.
Musím vydat prohlášení.

1:07:06
-To je v poøádku.
-Díky.

1:07:11
Musíme pryè.
Hrozí pumový útok.

1:07:27
-Co se dìje?
-Nasednìte!

1:07:32
-Co je tohle?
-Od nich?

1:07:34
Neotvírejte to!
1:07:35
Je to od nich?
1:07:37
Pøipoutejte se,
jedeme do hotelu.

1:07:41
-Otevøete to!
-Tady ne!

1:07:45
Chcete hezkej úsmìv?
"Sýr," ty hubenej hajzle!

1:07:57
Zavøete.
1:07:59
Posaïte se.

náhled.
hledat.