:07:07
Hallo.
:07:10
- Peter, er det dig?
- Ja, skat.
:07:12
Det drejer sig om i aften.
:07:14
- Jeg er ude og købe ind.
- Jeg kommer heldigvis tilbage.
:07:20
Vi skal ud i aften.
Til den der middag.
:07:24
- Velgørenhedsfesten.
- Du laver fis, ikke?
:07:28
Nej. Den er helt gal.
Alt mit grej er stadig i USA.
:07:32
60 mand render rundt i junglen
uden noget at lave.
:07:35
Jeg tager fat i kraven
på de dumme svin i aften.
:07:39
Vil du virkelig placere mig
ved et bord fuldt af oliechefer?
:07:43
Det er nogle store drenge. De kan
godt klare en lille hippie som dig.
:07:48
- Må jeg sige min ærlige mening?
- Hvis du helst er fri. . .
:07:53
Nej, jeg skal nok tage med.
Og jeg skal nok opføre mig pænt.
:07:58
Alle tiders. Tak, Alice.
Jeg mener det.
:08:02
Jeg låner en kjole af Norma.
:08:04
Få Sandro til at aflevere smokingen
på flyvepladsen, før han henter dig.
:08:11
Men du må ikke lade mig
hænge på dem alene!
:08:14
- Og pas godt på dig selv.
- Ja, ja. Jeg elsker dig.
:08:26
Peter!
Hvad med udstyret?
:08:29
Der er styr på det. Jeg skal
møde dem fra Quad-Carbon i aften.
:08:41
Hans mor siger, han også
var sådan, da han var lille.
:08:45
- Hej, skat.
- Jeg var bekymret for dig.
:08:50
Jeg sagde jo, han ville nå det.
Kom så.
:08:54
Vi ses derinde.