:25:05
Hej. Jeg er Peters søster.
Kan vi hjælpe med noget?
:25:09
- Terrence Thorne. Hvordan går det?
- Efter omstændighederne godt.
:25:14
Goddag, Mrs. Bowman. Jeg arbejder
for Luthan Risk. Et konsulent. . .
:25:19
- Jeg har dit kort.
- Vi holder til i London.
:25:23
Jeg arbejder i vores
sikkerheds- og kriseenhed.
:25:26
Mit firma er K og L-konsulenter
for Quad-Carbon.
:25:30
- Hvad er K og L?
- Kidnapning og løsepenge.
:25:34
- Er du lige landet?
- Ja. l aftes.
:25:38
- Har du talt med Quad-Carbon?
- Det har London måske.
:25:41
Jeg har kun set hans CV.
:25:46
Jeg har nogle spørgsmål.
Jeg forklarer så meget, jeg kan.
:25:55
Det er et spil, man spiller,
uanset om man vil det eller ej.
:26:00
For Dem er det følelsesmæssigt.
For kidnapperne er det penge.
:26:05
Jo hurtigere De erkender det,
desto lettere bliver det.
:26:11
Folk tager gidsler overalt.
Sommetider er det ren terrorisme.
:26:15
Andre gange er det politisk.
:26:17
Hernede handler det kun om penge.
:26:22
Hvor er Peter nu?
:26:24
Formentlig oppe i bjergene.
Han er nok blevet taget af ELT.
:26:28
Hør her. . .
Jeg er lige landet.
:26:32
Kan vi godt lige stoppe et øjeblik?
:26:35
Det der ELT. . . den gruppe. . .
hvem fanden er de?
:26:40
Og hvordan ved du,
det er dem, der har min bror?
:26:44
El Ejército de Liberacion de Tecala.
:26:47
Det er en oprørsbevægelse.
:26:51
Oprindeligt havde de
en politisk dagsorden.
:26:54
Men nutidens udgave af ELT -
:26:58
- er noget helt andet. For 20 år
siden var de en marxistisk hær.