1:23:04
Se lige mig.
1:23:20
Du har en bibel.
Hvor heldigt.
1:23:24
Si. Muy, muy heldigt.
1:23:26
Så har jeg noget
at læse op af ved din grav.
1:23:30
De svin er heldige at have dig.
1:23:35
Ja, svinemikkel.
1:23:37
Muy, muy heldigt.
1:23:43
- Det er din hovedkonto.
- Skal jeg skrive under på alle?
1:23:49
- Der må kun stå 200.000 dollars.
- Ellers begynder de at granske dem.
1:23:55
Så snart kontiene er tilgængelige,
tager det under en time -
1:23:59
- for pengene at blive overført
fra Deres bank i Denver.
1:24:05
Dino, der ligger stearinlys
i tredjenederste skuffe.
1:24:09
- Giv mig nogle lysestager.
- Det beklager jeg.
1:24:14
- Man må leve med disse guerillaer.
- Tænd. Sådan. Forsigtigt.
1:24:21
- Skriv pasnumrene ned.
- Der er tjek på tingene.
1:24:24
Præcis ligesom
din sidste fødselsdag.
1:24:29
- Hvad skete der?
- Terry sprang op af en kage.
1:24:33
Vi fik et kæmpe chok.
Det er en K og L-ting.
1:24:42
Du må skaffe mig et par støvler.
Jeg klarer det ikke i dem her.
1:24:47
- Du klarer det ikke uden mig.
- Nej!
1:24:51
Jeg vil ikke have ansvaret for dig.
Det her er mit valg.
1:24:55
Jeg vender ikke om igen.
1:24:58
- Du har ikke ansvaret.
- Erich.