Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

:07:19
Halló?
:07:23
- Te vagy az, Peter?
- Igen. Hallasz?

:07:25
Az este miatt hívlak.
:07:26
Veszek vacsorának valót.
:07:29
A jó hír az,
hogy hazaérek.

:07:31
De? Folytasd!
:07:33
EI kell mennünk ma a vacsorára.
A jótékonysági estélyre.

:07:37
Nem mondhatod
komolyan.

:07:39
Tiszta õrület,
ami itt van.

:07:41
Nem jött meg, amit otthonról ígértek.
EI se indult a cucc.

:07:45
60 emberem áll tétlenül
a dzsungelben.

:07:48
Sumákolnak a disznók.
Este rájuk kell másznom.

:07:52
Egy asztalhoz ültetnél
az olajgengsztereiddel?

:07:56
Nagy fiúk azok, nem félnek
tõled, te kis hippi.

:08:00
Kipakolhatok nekik?
:08:04
- Nem. Ha nagyon nem akarsz. . .
- De.

:08:06
Jól van, elmegyek.
:08:09
És nagyon jó
kislány leszek.

:08:11
Szuper.
:08:13
Köszönöm, de tényleg.
:08:15
Majd kérek egy ruhát
Normától.

:08:17
Szólnál Sandrónak, hogy hozza ki
a szmokingomat a reptérre?

:08:21
Persze, szólok.
:08:24
De nem akarok ott ülni egyedül
azokkal az alakokkal!

:08:27
- És vigyázz magadra!
- Jó. Szeretlek.

:08:38
Peter! Mi történt?
Hol maradnak a gépek?

:08:41
EI lesz intézve. Este találkozom
a Quad-Carbonos fejesekkel.

:08:53
Az anyja szerint ilyen volt
már kisbaba korában.

:08:56
Úgy van.
:08:57
- Szia!
- Hála a jóistennek!


prev.
next.