1:20:00
Nincs munkaadó,
nincs biztosítás.
1:20:02
- A család fizet.
- Egy rakás szar az a család.
1:20:05
Szedjetek össze többet,
mondjuk 2 milliót...
1:20:08
... vagy lemondhattok a fickóról.
1:20:12
500 ezer, de ennél már
nem tudunk feljebb menni.
1:20:16
Szó se lehet róla.
1:20:19
Hiába követel többet. . .
1:20:21
Ezek dolgozó emberek.
Ennyi a család egész vagyona.
1:20:25
- Nem megy.
- Mindent megteszek. Érted?
1:20:29
Mindent. Gyõzködöm a többieket.
Komolyan veszem az ügyet.
1:20:32
Neked is mutatnod kéne valamit.
De nem kínálsz semmit! Semmit!
1:20:40
600 ezer dollárt ajánlunk.
1:20:44
600 ezer dollár az semmi!
1:20:47
Ezzel az ajánlattal nem tudunk
mit kezdeni.
1:20:50
Ha így van. . .
1:20:54
. . .mondjon olyan összeget, amivel
mi is kezdeni tudunk valamit.
1:21:00
Ha felmegy 650-re, akkor esetleg
meg tudom gyõzni a többieket.
1:21:09
Összejön 650?
1:21:15
Rendben van.
650 a legmagasabb ajánlatunk.
1:21:18
Rendben. Beszélek
a többiekkel...
1:21:20
...és vasárnap este jelentkezem.
1:21:35
1 1 0. NAP
1:21:40
Tavaly a hadsereg egyszer jött
át a folyón.
1:21:42
Az idén ötször.
1:21:45
Az olajvezeték miatt.
1:21:50
Kémkedsz, mi?
1:21:52
Nem láttam semmit.