:02:00
Dit is nu de taak van je kolonel.
:02:03
Als hij het verkloot, dan ben
ik z'n minste probleem.
:02:08
Dat begrijp ik.
:02:14
Gezien 't schema van
de ontvoerders...
:02:17
het beperkte overleg...
:02:20
en het feit dat de Russen perse
het geld wilden overdragen...
:02:26
besloot ik dat er geen andere keus
was dan de Russen hun zin geven.
:02:39
Ik hield het losgeld, nam contact
op met de Tsjetsjenen...
:02:44
en we kwamen op 'n andere
locatie bij elkaar.
:02:49
Transportmogelijkheden zijn hier
beperkt. Ik heb geïmproviseerd.
:02:56
De ontvoerders hebben de laatste
tijd veel mensen ontvoerd.
:03:02
Deze doorgewinterde milities zijn
goedbewapend en onvoorspelbaar.
:03:10
Mr Lenoir was in uitstekende
conditie, gezien de situatie.
:03:23
We moeten opschieten.
:03:27
Na controle van het losgeld werd
Mr Lenoir aan ons overgedragen.
:03:34
De extractie kon succesvol
zijn als we snel waren.
:03:39
Maar we waren niet snel genoeg.
:03:49
Helikopter...
:03:51
Opschieten.
:03:55
Evacuatie, evacuatie.