:25:03
Ik red me wel.
:25:06
Ik ben de zus van Peter.
Kan ik u helpen?
:25:10
Terrence Thorne. Hoe gaat het?
-Best redelijk.
:25:14
Aangenaam, Mrs Bowman.
Ik ben van Luthan Risk...
:25:19
Ik heb 'n kaartje.
:25:21
We zitten in Londen.
Ik zit in het crisisteam.
:25:26
We zijn de K&R-consultant
van Quad-Carbon.
:25:30
Waar staat K&R voor?
-Kidnap and ransom.
:25:34
u bent net aangekomen?
-Gisteravond.
:25:37
Heeft u Quad-Carbon gesproken?
-Ik heb het werkgeversdossier.
:25:43
Ik leg zelf 'n dossier aan.
Ik heb vragen, en ik geef uitleg.
:25:55
Dit is 'n spel, en u speelt mee,
of u nou wilt of niet.
:26:00
Voor u is 't emotie, voor
de ontvoerders business.
:26:04
Hoe eerder u er objectief naar kunt
kijken, hoe makkelijker 't is.
:26:10
Overal worden mensen ontvoerd.
Soms is 't terreur, soms propaganda.
:26:17
In dit gebied gaat 't om geld.
:26:20
Dus waar is Peter nu?
:26:24
Waarschijnlijk in
de bergen bij de ELT.
:26:28
Luister, ik ben net aangekomen.
Kunnen we 'n stukje teruggaan?
:26:34
Deze ELT, deze groep, wat zijn
dat in vredesnaam voor mensen?
:26:40
Hoe weet u dat ze
m'n broer hebben?
:26:43
Het bevrijdingsleger van Tecala.
:26:46
Het is 'n revolutionaire
landhervormingsbeweging.
:26:51
Ze hadden 'n politiek doel...
:26:55
maar het hedendaagse
EL T is iets totaal anders.
:26:59
Jaren terug waren ze
een marxistische beweging.