:59:07
Halvegare.
:59:14
Zo is 't precies gebeurd.
-Het was 'n ongeluk, luitenant.
:59:20
Ik heb niks gezien.
:59:23
Ik heb de waarheid gezegd.
-Ik wilde de orde bewaren.
:59:43
Je bent vanaf nu dierenverzorger.
:59:52
De man met wie je hebt gesproken,
sprak niet namens de familie.
:59:58
Ik vertegenwoordig ze.
-Wat is dit voor gelul?
1:00:02
We hadden 'n afspraak
en nu kom je hiermee?
1:00:06
Laat maar. Geef me de familie.
1:00:09
Hij wil de familie.
-Dat kan ie vergeten. Wij doen het.
1:00:15
Zeg 't maar.
1:00:21
Geef z'n vrouw nu...
1:00:23
anders laten
we de hele klotezooi vallen.
1:00:27
Wie is dit?
1:00:28
Ik wil de vrouw spreken, klootzak.
1:00:31
Wie is dit?
1:00:33
Zeg maar Tio. Hoe heet jij?
1:00:37
Noem mij maar Marco.
1:00:39
Marco, jij maakt niet alles uit.
We willen samenwerken.
1:00:45
Bewijs dat ie leeft. We betalen
niks, toon je goede wil.
1:00:50
Goed, oom Tio.
1:00:51
Ben jij nu de baas?
-Inderdaad.
1:00:54
Mooi. Dan heb jij de dood van
Bowman op je geweten. Snap je?