Proof of Life
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:00
Só podíamos comer juntos.
1:29:04
A comida era pouca.
1:29:07
O mínimo para sobrevivermos.
1:29:09
O Peter transformava aquilo
num banquete.

1:29:15
Ele dizia: "Vamos ver o que a Alice
nos preparou hoje. "

1:29:20
Alice...
1:29:23
Eras tudo para ele.
1:29:26
Ele falava de ti e da filha Mali...
1:29:30
...a toda a hora.
1:29:34
Ele amava-as tanto.
1:29:38
Tens de saber...
1:29:42
Lamento imenso.
1:29:45
Ele não o viu morrer
nem viu um corpo. Só ouviu um tiro.

1:29:49
Acorda, Terry!
Sê realista.

1:29:52
Ninguém negoceia tanto tempo
para depois matar o refém.

1:29:56
Quando foi o último contacto?
Há uma semana ou duas?

1:29:59
Temos 22 dias sem contacto.
1:30:02
Talvez não houvesse acordo possível
e isto tenha falhado.

1:30:05
Talvez ele esteja vivo.
1:30:07
Talvez...
1:30:09
A única certeza é que o meu cliente
ainda está lá.

1:30:12
Eles não sabem que o Kessler
fugiu, pensam que morreu.

1:30:15
O Kessler conhece o campo
ao pormenor e quer ajudar.

1:30:19
-Ele é um missionário.
-Não é nada!

1:30:21
É da Legião Estrangeira.
1:30:23
Que mal tem ser crente?
Ele tem um mapa...

1:30:27
...um mapa que me parece credível.
1:30:31
Onde queres chegar?
1:30:33
Está bem.
1:30:35
Isto tem de ser confidencial...
1:30:38
...e ela tem de perceber isso.
1:30:45
Pensas em ir lá?
É isso?

1:30:48
Merda!
Não "penso", vou mesmo.

1:30:50
Tenho estado à espera e nada.
O que havemos de fazer?

1:30:57
Fala comigo antes
de avançares, sim?


anterior.
seguinte.