Proof of Life
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:36:03
Tenho 600 mil à tua espera.
1:36:06
Dou-te mais 50 mil por fora.
1:36:09
Fica entre nós,
se conseguires o acordo.

1:36:13
Tenho esta cassete.
1:36:14
Dou-a aos teus parceiros de golfe
e não sais do campo vivo.

1:36:19
Vamos fechar o negócio, sim?
1:36:22
Não é o dinheiro!
lsso já não interessa!

1:36:25
O dinheiro interessa sempre, Fred.
1:36:27
Tens 1 bilião de dólares?
1:36:29
É disso que o ELT precisa.
1:36:32
Pensas que a Octonal comprou
o oleoduto sem a promessa do Exército

1:36:36
de eliminar-nos?
1:36:38
O oleoduto atravessa
os nossos campos de cocaína.

1:36:43
Eles compraram uma guerra.
1:36:44
O Peter Bowman nunca regressará.
1:36:48
Ele sabe de mais.
1:36:50
Estamos a lutar pelas nossas vidas.
1:36:52
Ouve-me bem.
Acabaram os acordos.

1:36:57
Goza o desfile, Fred.
1:37:02
Aqui é o campo.
Eles chamam-lhe "Cañon Verde" .

1:37:05
Aqui fica o rio. Este vale grande
tem sempre muita actividade.

1:37:09
Sempre que o Exército avança,
há escaramucas.

1:37:12
Em Março, Maio e Junho.
1:37:14
O Kessler diz que de 15 em 15 dias
todo o campo sai para combater.

1:37:20
-É o oleoduto?
-A 24 Km, descendo o rio.

1:37:23
Tomas!
1:37:28
Terry Thorne, Tomas Morales.
1:37:31
São a elite. É a minha equipa
do Panamá, treinada por mim.

1:37:39
A única coisa que
temos de fazer...

1:37:41
...é encorajar o Exército
a atravessar o rio.

1:37:44
Aqui seria conveniente.
Havia batalha e eles saíam do campo.

1:37:48
Posicionávamo-nos nesta planície.
1:37:50
Enquanto lutavam, entrávamos,
fazíamos os resgates e adeus.

1:37:54
Só temos de ligar ao Exército
e marcar uma batalha.

1:37:56
Quarta-feira dá-te jeito?

anterior.
seguinte.