1:53:14
A patilha está desarmada.
1:53:21
O que está a fazer?
1:53:25
Continue a avancar!
Siga o trilho!
1:53:44
Peter, olhe para mim!
1:53:46
Tem de continuar.
Sei que dói, mas tem de ser.
1:53:49
Não deixe os sacanas apanhá-lo.
Eles matam-no.
1:53:52
Siga o trilho!
Leva-o à Alice e a casa!
1:53:55
À minha frente.
Avance!
1:54:09
Terry, que raio se passa?
1:54:11
O "pássaro" vem aí.
1:54:13
Eles são animais! Vejam!
1:54:15
Está tudo bem.
1:54:17
Dá-lhe a camisa.
1:54:22
Terry, onde estás?
1:54:24
"Downtown 1" avanca bem.
Contacto visual com o "pássaro".
1:54:37
Passarinho lindo!
1:54:39
Lá está ele!
1:54:41
Quer ir para casa?
1:54:43
Vai para casa, homem!