:11:06
Cum s-a putut strica
atat de repede ?
:11:08
Haide, omule.
:11:10
Unde naiba ai fost ?
:11:12
Am incercat sa construiesc
un baraj.
:11:14
Mai ridica si tu
capul din cand in cand si uite-te
in jurul tau.
:11:17
Lucrezi la un proiect,
o actiune de caritate.
:11:19
Pentru cei de la firma,
esti doar o piesa din vitrina,
plina de bunatate.
:11:22
Ce de la Quad Carbon
au venit aici sa ia o pauza,
iar noi am dat de naiba.
:11:26
Avem o conducta de un
miliard de dolari, din care inca nu
am scos nici un galon de petrol
:11:29
Preturile la petrol au
crescut foarte mult.
Si noi nu putem profita de asta.
:11:34
Stii, piata se inchide
astazi
:11:36
si certificatul
Quad Carbon a scazut la
10 $ si e in scadere.
:11:40
Vulturii zboara in aer.
:11:43
Care dintre vulturi
este la Huston ?
:11:45
Octonal.
:11:46
Sunt singurii suificient
de mari ca sa puna chestia
asta pe picioare.
:11:49
Peter, uite !
:11:55
Peter, uite !
:12:04
Poate ti-a scapat,
dar pentru mine e o afacere
importanta.
:12:08
Cred ca stiu asta.
:12:10
Cu siguranta nu te
porti ca atare.
:12:13
Poate e un semn.
Poate e doar un semn ca ar
trebui sa plecam acasa.
:12:16
Tu vorbesti ? Totul
se naruie, totul se pierde.
Ce rost a avut ?
:12:21
- Ce rost a a avut,
ce ?
- Nu stiu. Asa, in general.
:12:25
Ce zici de Africa ?
Sau Egipt ? Sau Thailanda ?
:12:28
Sau opt ani de pierduti ?
Opti ani in care am muncit
pentru niste idioti.
:12:32
Opt ani in care am
lucrat dupa ideile
proaste ale altcuiva.
:12:35
Stai. Nu pricep ceva.
:12:37
Cum se face ca dintr-o data
ultimii opt ani au devenit atat de inutili ?
:12:40
- Asta am spus ?
- Am crezut,
:12:42
ca facem ceea ce
vrem sa facem.
:12:44
A crezut ca traim impreuna.
:12:46
Dar nu asta am spus.
Nu e doar un loc de munca !
:12:49
E totul. Pentru asta
m-am pregatit toata viata !
:12:53
Daca Jerry are drep[tate,
daca Octonal e firma care va
prelua totul, am incurcat-o.