:21:02
Am venit sa construiesc
un baraj la Chimaya.
:21:07
- Pentru conducta.
- Nu pentru conducta.
:21:09
- Ba da, pentru conducta.
- Ascultati-ma
:21:13
Ascultati-ma putin.
Ascultati-ma.
:21:15
Pentru a opri inundatiile.
Puteti intelege asta ?
:21:19
Nu ma auziti ? Nu ma intelegeti ?
:21:21
Nu lucrez la conducta !
Am venit sa ajut oamenii
din Tecala.
:21:27
Esti prizonier.
:21:37
O fotografie, va rog.
:21:44
Asta e.
:21:57
Toata cutia asta este
:22:01
Am adus cu noi cateva
albume. Voiam sa
:22:04
le pun in ordine,
dar nu am reusit.
:22:10
O, Doamne, unde suntem aici ?
In India ?
:22:12
Alice, stai putin.
Avem nevoie doar de o fotografie a
lui, din fata.
:22:20
Imi pare rau.
:22:22
Mie imi pare rau.
Nu ii mai inteleg pe cei
din tara mea.
:22:34
Nu, totul e complet aiurea.
:22:36
A fost in cartierul spaniol.
:22:38
Acolo se poate intampla orice.
Ti se fura masina, banii,
orice e posibil.
:22:43
Nu, de fapt nu stim nimic
:22:45
Nimic clar.
:22:49
Te mai sun eu.
:22:52
Vrei sa-i spui ca
nu stim ce s-a intamplat ?
:22:55
Acum nu stim.
:22:57
A fost rapit, Jerry.
:22:59
A fost amenintat cu
arma si ridicat intr-o
blocada rutiera.