Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

:42:12
Peter je živ.
:42:14
Sigurno je da ga drži ELT.
:42:17
Dobra je zdravlja,
no ratni je zarobljenik.

:42:20
- Za puštanje traže 5 milijuna $.
- Bože!

:42:24
Jasno da se o tome
može pregovarati.

:42:27
Uvijek krenu
veæim iznosom.

:42:29
Kako bi Peter imao
bolju hranu i smještaj.

:42:34
Da nam dokažu da je živ,
trebaju prvu uplatu. . .

:42:38
. . .kao znak dobre volje.
Što prije.

:42:42
Koliko je prva uplata?
:42:45
1 ,5 milijarda pesosa.
:42:47
- lsuse!
- To je 50.000 $.

:42:50
Mogu razgovarati
s njime?

:42:53
Mislim da ne.
:42:54
Èovjek æe se javiti još jednom.
:42:57
Reæi æe kamo da idemo.
:43:05
Ali, moje dame. . .
:43:06
Važno je da je Peter živ.
:43:10
To je pozitivno.
:43:12
l veoma je brzo.
:43:14
Za ovakav sluèaj?
Vrlo brzo.

:43:16
- Èasna rijeè.
- Ostavite nas.

:43:19
- Svakako.
- Hvala.

:43:25
- Neæu mu povjeriti 50.000 $!
- Što drugo možemo?

:43:30
- Ovo ti je u redu? l on?
- Ne.

:43:33
Sve se èini zbrkano.
l izvan kontrole.

:43:36
- Nije on jedini.
- Telefoniramo 2 dana i nemamo ništa!

:43:40
Želim èekati tipa
iz Miamija.

:43:43
Koliko? Da ih usporediš?
Peter je živ sada!

:43:47
Peter je moj mlaði brat!
:43:52
Pokušavam biti mudra.
:43:55
Ovo nisam nikad
prije èinila.

:43:57
- Znam. Samo sam. . .
- Znam.


prev.
next.