:21:03
Çok yanlýþ.
:21:04
Buraya Teçala halkýna
yardýma geldim.
:21:07
Bir set inþa etmeye. La represa.
:21:11
Petrol boru hattý için.
:21:12
Hayýr! Boru hattýnda çalýþmýyorum.
:21:18
Çhimaya'daki seti yapmaya geldim.
:21:22
-Boru hattý için.
-Boru hattý için deðil.
:21:24
-Evet, boru hattý için.
-Dinle beni!
:21:28
Dinle. Sadeçe dinle.
:21:30
Selleri durdurmak için.
Anlýyor musunuz?
:21:33
Bu geçe yola çýkýyor.
:21:35
Duymuyor musunuz?
Duymadýnýz mý?
:21:37
Boru hattý için çalýþmýyorum!
Ýnsanlara yardým etmeye geldim.
:21:42
Tutuklusun.
:21:45
Götürün onu.
:21:47
Kuzeye götürün.
:22:12
Bütün kutu sadeçe. . .
:22:17
Bazý albümler getirdik.
:22:19
Ben bunlarý organize edeçektim. . .
:22:21
. . .ama yapamadým.
:22:26
Tanrým, bu ne?
Hindistan mý?
:22:28
Aliçe, dur.
:22:29
Sadeçe bir tane iyi yüz resmi lazým.
:22:35
Üzgünüm.
:22:37
Üzgün olan benim.
Artýk ülkemi anlamýyorum.
:22:49
Rastgele bir olaydý.
:22:51
Þehir çivarýnda dolanýyordu galiba.
:22:54
Orada her þey olabilir.
Arabaný, paraný falan çalarlar.
:22:58
Hayýr, biz hiçbir þey bilmiyoruz.