:30:01
	A to ani nemluvím o stále
se opakujících slovech jako
:30:05
	"bradavka" nebo "kùl" .
:30:06
	To je oprávnìná výtka.
:30:08
	A tak malý zábìr!
:30:10
	Jen to nejhorí
z lidské pøirozenosti.
:30:13
	Píi o velkých a vìèných pravdách,
které spojují celé lidstvo.
:30:17
	Celý ivot jen
:30:19
	jíme, sereme, ukáme,
zabíjíme a umíráme.
:30:22
	Ale také milujeme.
:30:24
	Budujeme mìsta, skládáme
symfonie a také trváme.
:30:27
	Proè o tom nepíete?
:30:29
	Jsou to romány,
ne morální pojednání.
:30:32
	Copak to není úkol umìní?
Povznáet nás nad zvíøata?
:30:35
	To je vae práce, Abbé..
Ne má.
:30:39
	Jetì jednou,
:30:42
	a budu vám nucen odebrat
vechny výsady.
:30:46
	To ten doktùrek, e ano?
:30:50
	Pøiel zaujmout vae místo.
:30:52
	V sázce je více ne vae psaní.
:30:56
	-Ministerstvo nás chce zavøít.
-To nemùou myslet vánì.
:31:01
	Nae budoucnost
je ve vaem peru.
:31:03
	Pero je opravdu mocnìjí meèe.
:31:06
	Vijte se do mé situace.
Musím se starat i o ostatní.
:31:09
	Kdy Charenton zavøou, pacienti
nebudou mít kam jít, co jíst.
:31:13
	Serte na nì!
Nechte je chcípnout na ulici!
:31:19
	A vás s nimi?
:31:23
	Ukázal jsem vám
pøívìtivou tváø, markýzi,
:31:27
	dovolil vám jarní vycházky,
:31:29
	propaoval vám poltáø navíc.
:31:32
	Pil jsem s vámi víno,
smál se vaim vulgaritám...
:31:35
	a bavil vás debatami.
:31:37
	Mìl byste mi to odplatit.
:31:39
	Kvùli vám samotnému,
kvùli celému Charentonu.
:31:43
	Jste hotový básník.
Mìl byste se chopit pera.
:31:48
	-Mám vae slovo?
-Èestnì!
:31:51
	Oøezal jste mì a na døeò!
:31:53
	Jaký je smysl celé léèby,
:31:56
	kdy ve chvíli, kdy slíbím,
e se budu chovat slunì,