:05:03
Rub dig nu lidt.
:05:17
Er det dig, Maddy?
:05:20
Ja, mor.
Her er de snavsede.
:05:26
Jeg hænger lige de blegede
ud til tørre.
:05:46
Har du ikke tænkt dig at hjælpe til?
:06:10
Bouchon!
:06:15
Opfør dig ordentligt.
:06:41
Her er det.
Det sidste kapitel.
:06:45
Monsieur Masse vil have mere.
Hans tre presser kan ikke følge med.
:06:50
- Det skal jeg hilse og sige.
- Du får din andel, når den er solgt.
:06:54
Jeg venter.
:06:56
En dag vil du måske
sige mig dit navn.