:47:12
Gå hen på infirmeriet med ham.
:47:17
- Gjorde han dig noget?
- Hans ånde gav mig tårer i øjnene.
:47:22
Så, så.
:47:28
- Vil De tage os alle med i faldet?
- Sludder.
:47:33
Skændigt!
:47:36
Det er bare et skuespil.
:48:00
Hvem mon bærer skylden?
Forfatteren eller hans muse?
:48:08
Det var opdigtet.
:48:10
- Ikke inspireret af virkeligheden?
- Nej.
:48:13
At De ikke skammer Dem,
at slå plat på kretinerne.
:48:18
- Det er ikke hensigten.
- De udstiller vanskabningerne.
:48:22
Charenton er ikke noget cirkus.
Teatret er hermed lukket.
:48:28
- Og Deres ven, forfatteren...
- Jeg skal gøre, hvad jeg kan.
:48:34
Gør mere.
Ellers må jeg rapportere, -
:48:37
- at det er patienterne,
der styrer anstalten.
:48:58
Jeg håber, De er tilfreds.