1:50:11
Velkommen til Charenton,
pastor de Maupas.
1:50:14
- Jeg er glad for at få embedet.
- Er De? Tak...
1:50:18
Vore donationer er kun
til det mest nødtørftige.
1:50:21
Vi er til hån og spot i hele Frankrig.
1:50:24
Til gengæld er hospitalet nu
gået helt over på mine hænder.
1:50:31
Jeg har den indstilling, at alle her
selv skal tjene til livets ophold.
1:50:37
Charentons trykkeri.
1:50:40
Vi trykker bøger
til den kræsne samler.
1:50:46
Tvangsneurotikerne sætter siderne.
1:50:52
De mest sløve indbinder
og præparerer tryksværte.
1:50:57
Det er bemærkelsesværdigt,
så afdæmpede patienterne er.
1:51:01
Ja, de er harmoniske.
1:51:04
De får den tilfredsstillelse,
som kun et godt dagsværk kan give.
1:51:10
Det er ikke sandt... Marquis de Sade.
Udgiver De hans romaner?
1:51:16
Ja. Efter hans ulykkelige død
har hans skrifter været efterspurgte.
1:51:22
Indtægterne går naturligvis til at
gengive Charenton fordums pragt.
1:51:27
Doktor... Vi har truffet aftale
med Herr Becker klokken fire.
1:51:33
Han vil udgive en schweizisk udgave.
Forgyldt papir indbundet i kalveskind.
1:51:38
- Tak, Charlotte.
- Ingen årsag.
1:51:41
Prøv at kigge på side 205.
Jeg har bukket hjørnet.