1:20:11
Τι κάνεις...
1:20:15
Συμβαίνει τίποτα;
1:20:19
Αββά.
1:20:21
Μη με στείλετε αλλού, σας ικετεύω.
1:20:24
Δε θα'πρεπε ν'αρνηθώ
την καλοσύνη σας...
1:20:27
...αλλά η καρδιά μου είναι
δοσμένη εδώ.
1:20:29
Σε ποιόν;
1:20:31
Τον Μαρκήσιο;
1:20:36
Πιο τυφλός απ'τη μητέρα μου είστε.
1:20:42
Μαντλέν!
1:20:48
Κάποια αισθήματα...
1:20:51
...δεν επιτρέπεται
να τα εξωτερικεύουμε.
1:20:54
Γιατί;
1:20:56
Μας παρασύρουν...
1:20:58
Μας παρασύρουν σε πράξεις...
1:21:01
...σε φερσίματα...
1:21:03
...ανεπίτρεπτα.
1:21:12
-Τι έκανα;
-Γύρνα στο δωμάτιό σου.
1:21:17
Τώρα θα με μισείς, έτσι;
1:21:19
Σ'αγαπώ, Μαντλέν...
1:21:22
...ως τέκνο τού Θεού.
1:21:28
Συγχώρεσέ με.
1:21:43
Μαντλέν!