:49:13
Llévalo a la enfermería.
:49:19
¿Te lastimó?
:49:20
Tengo los ojos llorosos por su aliento,
eso es todo.
:49:24
Todo está bien.
:49:30
¿Quiere acabar con todos nosotros?
:49:33
No sea absurdo.
:49:35
¡Vergonzoso!
:49:39
Sólo es una obra de teatro.
:49:47
¡Es una obra de teatro obscena!
:50:03
Me pregunto quién tiene la culpa:
:50:06
el autor o su musa.
:50:12
- Era ficción, por supuesto.
- Por supuesto.
:50:14
- No está inspirada en la vida real.
- No, desde luego que no.
:50:17
Debería avergonzarse. ¡Explotar a estos
pobres cretinos con fi nes lucrativos!
:50:22
Esa no es nuestra intención.
:50:23
Era un circo de anormales para turistas
y curiosos.
:50:26
Charenton es un sanatorio,
no un circo.
:50:29
El teatro queda cerrado.
:50:31
¿Cerrado?
:50:34
Y en cuanto a su amigo,
el dramaturgo emérito del manicomio--
:50:36
Haré todo lo que esté en mi poder.
:50:39
Haga más, o tendré que informar
al Ministerio...
:50:42
que los pacientes, en efecto,
son los que gobiernan el manicomio.