1:06:12
Me preguntó cómo me llamaba.
1:06:16
Me llamo Madeleine.
1:06:19
Dulce como una magdalena.
1:06:23
¿Tú no tienes nombre?
1:06:27
Ven a cabalgar conmigo algún día.
1:06:29
Quizá te lo diga.
1:06:59
Su madre quizá esté más ciega
que un topo...
1:07:01
pero Ud. ve muy bien, ¿verdad?
1:07:04
Mi madre está ciega por culpa
de la lejía en las calderas.
1:07:08
Lavar sábanas para los lunáticos
le ha costado la vista.
1:07:11
- Esto podrá costarle mucho más.
- Conseguirá mucho más siendo amable--
1:07:14
¿Qué podría causar un tinte como éste?
1:07:18
- Soy lavandera, no detective.
- No seas atrevida.
1:07:20
Quizá las calderas estén oxidadas...
1:07:23
o quizá la lejía esté rancia...
1:07:25
o quizá...
1:07:28
sólo quizá, estas sábanas
pertenecían a nuestro amigo el Marqués.
1:07:36
Tenemos más de 200 camas.
Podían ser de cualquiera.
1:07:40
¿Con un hilo tan fino,
decorado con su propia letra?
1:07:44
Está mintiendo, lo veo en su cara.
1:07:54
Lo estamos sacando todo, Abate.
1:07:58
- Ya casi hemos terminado.
- Cualquier cosa.