:09:01
	ll compose sa prose
à l'intérieur d'un asile.
:09:05
	Assez !
:09:06
	Saisissez tous les exemplaires !
:09:08
	Nous les brûlerons devant le palais,
sous les yeux du peuple.
:09:14
	Quant à l'auteur, fusillez-le !
:09:22
	J'engage à la prudence, Sire.
:09:25
	Nous savons ce qui est arrivé
à Robespierre, à Danton et à Marat.
:09:29
	Condamnez le marquis à mort...
:09:31
	et l'Histoire verra en vous
un despote.
:09:34
	L'Histoire, c'est moi !
:09:35
	Bien entendu, Majesté.
:09:38
	Néanmoins, si vous guérissez
le marquis de Sade...
:09:42
	si vous réussissez
là où quantité de médecins...
:09:45
	et de prêtres ont échoué...
:09:48
	personne ne pourra reprocher
à Napoléon...
:09:51
	d'avoir ramené un homme à la raison.
:09:55
	Puis-je suggérer...
:09:57
	une mise sous contrôle
de l'asile de Charenton...
:10:00
	et du malade fort illustre
qu'on y soigne ?
:10:03
	J'ai l'homme idéal pour ce poste :
:10:05
	le docteur Royer-Collard...
:10:07
	un éminent aliéniste,
d'une morale à toute épreuve...
:10:11
	d'une réputation irréprochable...
:10:14
	et d'une détermination sans faille.
:10:25
	Mes confrères me trouvent vieux jeu,
et même barbare.
:10:35
	A l'Hôtel-Dieu, nous privilégions
les traitements agressifs.
:10:38
	Effectivement.
:10:39
	Je ne veux ni la popularité ni
la gloire. Ma mission est plus élevée.
:10:46
	Prendre les ratages du Créateur,
ceux qu'll a rejetés...
:10:49
	et les conditionner avec
la même force, la même rigueur...
:10:52
	que l'on emploierait à dresser
un chien ou un étalon sauvage.
:10:58
	Ce n'est pas joli à voir,
mais c'est de la miséricorde.