:32:01
	vous me regardez avec suspicion ?
:32:06
	N'avez-vous pas confiance
en votre propre médecine ?
:32:13
	Ça par exemple !
:32:17
	A Charenton, même les murs...
:32:19
	ont des yeux.
:32:21
	Effectivement.
:32:28
	Alors ?
:32:30
	Je lui ai parlé avec raison
et avec compassion...
:32:33
	les instruments les plus utiles ici.
:32:35
	Et ?...
:32:36
	ll a juré de m'obéir.
:32:38
	C'est plus qu'un patient, docteur.
:32:40
	Le marquis est mon ami.
:32:42
	Vous avez d'étranges fréquentations.
:32:44
	Mais, si vous avez la situation
en main...
:32:46
	Tout à fait.
:32:47
	J'ai pour ma part une amie à voir.
:32:56
	Docteur !
:32:57
	Je viens chercher ma femme.
:33:02
	On ne vous attendait pas
avant quelque temps.
:33:04
	Simone n'est pas encore majeure.
:33:07
	J'ai pris un nouveau poste
à Charenton.
:33:09
	- J'ai besoin du soutien d'une épouse.
- Bien sûr.
:33:15
	Simone ?
:33:19
	Tu te souviens
du docteur Royer-Collard ?
:33:22
	Je sais que je lui suis promise.
:33:24
	ll est venu te chercher.
:33:26
	Aujourd'hui ?
:33:29
	Tout de suite ?
:33:33
	Toutes mes excuses, mademoiselle.
:33:35
	Je n'ai pas eu le temps d'écrire.
:33:49
	Sois reconnaissante, mon enfant.
:33:51
	De mon temps, les orphelines pauvres
ne se mariaient jamais.
:33:55
	Elles finissaient vieilles filles,
ou, pire, religieuses.
:33:59
	Remercie Dieu si le sort
t'a épargné un tel destin.