:10:00
ועל החולה הידוע
לשמצה השוכן שם?
:10:03
יש לי המועמד המושלם לתפקיד:
:10:05
ד'ר רואייה קולאר,
רופא נפש מכובד.
:10:10
אדם מוסרי מאוד,
בעל אישיות ללא רבב...
:10:14
ורצון ברזל.
:10:25
עמיתיי רואים אותי
כמיושן, ואפילו כברברי,
:10:34
אבל כאן, ב'בית האל',
אנחנו מאמינים בטיפול אגרסיבי.
:10:38
בהחלט.
:10:39
אינני מחפש את
אהדת הציבור או פרסום,
:10:42
יש לי משימה נעלה יותר.
:10:46
לקחת את טעויותיו הקטנות של האל,
ואת אלה שהוא נטש,
:10:49
ולרפא אותם באותה
עוצמה ובאותה קפדנות...
:10:52
שבהן היינו נעזרים כדי לרפא
כלב שוטה או סוס פראי.
:10:58
זה אולי לא נראה יפה,
אבל בכל זאת, יש בזה רחמים.
:11:03
כמה חודשים כאלה, והוא יחלים.
:11:08
המלך מאוד מעוניין
להשתמש במומחיותך...
:11:12
ובמיומנויותיך במוסד
לחולי נפש 'שרנטון'.
:11:15
שרנטון? המנהל שם
הוא מאוד אהוב, לא כן?
:11:19
הוא צעיר, אידיאליסט,
יהיה עליך להיות זהיר.
:11:22
אתה יודע כיצד אני מגדיר
'אידאליזם', מסייה דלבאנה?
:11:26
השריד האחרון של מותרות הנעורים.
:11:43
לא כל כך חזק.
:11:45
לא בכוח.
:11:48
תני לנוצה להוליך אותך.
:11:51
יפה מאוד.
:11:54
לאט.
:11:56
אנחנו לא רק מעתיקים את המילים,
:11:58
חשוב שנבין את משמעותן.