1:27:12
Talvez possa.
1:27:14
Esta noite, vai à copa da roupa
com tinta e uma pena...
1:27:19
...e ouvirás uma história
que fará chorar os anjos...
1:27:24
...e sufocar os santos.
1:27:53
Ela está aqui.
1:27:57
Dauphin!
1:28:04
Cleante!
1:28:08
Cleante, estais pronto?
1:28:10
Estais pronto?
1:28:11
Marquês, sois vós?
1:28:13
Porra, quem mais podia ser?!
1:28:15
- Alertastes os outros?
- Já não sou um homem.
1:28:19
Quando acordei, descobri
que me transformei num pardal.
1:28:24
Ai sim? Pois eu acordei e descobri
que me transformara num gato.
1:28:27
Se não fazeis o que vos peço,
enterro as garras em vossas coxas...
1:28:31
...e sugo-vos o tutano dos ossos.
1:28:37
Ao vosso serviço, conde.
1:28:41
"Ao meu amado leitor:
1:28:44
Preparai-vos para a história
mais impura...
1:28:47
...alguma vez nascida
na mente de um homem."
1:28:51
Lde.
1:28:58
"Ao meu amado leitor: