:04:04
Rufele tale, te rog.
:04:06
Rufele tale, te rog.
:04:13
-Miºcã-te.
-Ieºim afarã.
:04:16
Vino, Pitou.
Aºa-i.
:04:18
-E timpul pentru micul-dejun. Bunã dimineaþa.
-Bunã dimineaþa.
:04:22
-Ies afarã.
-Du-te.
:04:25
Nu mai fã asta. Toatã lumea în picioare.
:04:31
Rufele tale, te rog.
:04:36
-Psst.
:04:39
-Eu sunt.
:04:52
Cu grijã.
Cerneala încã nu s-a uscat.
:05:02
Acum, grãbeºte-te.
:05:15
-Tu eºti, Maddie?
:05:19
Da, mamã.
Aici sunt cele murdare pentru tine.
:05:25
Doar, uh-
:05:27
Le iau doar pe cele spãlate pentru a le pune la uscat.
:05:45
N-ai de gând sã ne dai o mânã de ajutor?