1:33:01
-Vad kommer sen?
-Eld!
1:33:14
Elden är lös!
1:33:17
Öppna alla dörrar!
Släpp ut patienterna!
1:33:21
-Hämta vatten!
-Louis, skicka vidare! Hämta vatten!
1:33:31
-Nej, Dauphin!
-Bra! Bra! Dauphin! Eld!
1:33:40
Hämta vatten!
1:33:42
Hämta trasor! Kväv elden!
1:33:45
Eld!
1:34:03
Bouchon?
1:34:13
Uppför dig ordentligt, Bouchon.