:50:05
Marquis !
:50:11
Marquis !
:50:41
Charenton'a hoþ geldin, Abbe.
:50:43
Yeni bir göreve getirilmekten
mutluluk duyuyorum efendim.
:50:45
Öyle mi?
Teþekkürler.
:50:48
Korkarým, para kaynaklarýmýz oldukça daraldý.
:50:51
Tüm Fransa'nýn gülen tek parçasýyýz.
:50:54
bununla birlikte, iþin iyi tarafý,
:50:57
hastahane þimdi
benim yönetimimde.
:51:01
Benim politikam buradaki herkesin kendi
parasýný kazanmasýdýr.
:51:06
Charenton Matbaasý, Abbe.
:51:10
Zevk sahibi koleksiyoncular için
kitap basýyoruz.
:51:14
Takýntýlý hastalar
harfleri diziyor.
:51:22
Duyarsýzlar ciltlemeyi yapýyor,
ve mürekkebi hazýrlýyor.
:51:26
Bu olaðanüstü, Doktor.
:51:28
Hastalar kontrol altýnda
ve uysal.
:51:31
Evet, huzur içindeler.
:51:33
Yoðun bir iþ gününün verdiði
tatmin duygusunu taþýyorlar.
:51:39
Buna inanmýyorum.
:51:42
Marquis de Sade ?
Onun romanlarýný mý basýyorsunuz ?
:51:46
Evet. Talihsiz ölümünden sonra,
:51:49
eserlerine olan
ilgide artýþ var.
:51:51
Tabii ki, elde edilen geliri Charenton'u
eski ihtiþamýna kavuþturmak için kullanacaðým.
:51:56
Oh, Doktor.