Rat uzivo
prev.
play.
mark.
next.

:18:10
Yeah!
:18:12
We're at home Lola,
where else?

:18:14
No, the phone's in the other
room. Masa's sleeping.

:18:18
Everything's fine.
We're waiting for you.

:18:27
Good evening.
- Good evening.

:18:29
Good evening.
:18:31
Daddy said that you're
the best guy in the crew.

:18:35
Really?
And did daddy bring any money?

:18:38
No. But he brought Harvey
to sleep at your place.

:18:45
Good evening.
:18:48
I'll throw both of you
off the balcony.

:18:50
Not in front of the kid,
Tatula.

:18:53
Shh, I've only just
got her off to sleep. - Idiot.

:19:07
What's happening, Sergei?
:19:09
What'll become of us? Where've
you been the whole night?

:19:14
Which question do you
want me to answer first?

:19:16
You're probably the only man
not to come home tonight.

:19:19
There was a problem on set.
- Fuck the set! - Don't swear.

:19:22
Why were the police
looking for you?

:19:24
Where were they looking for me?
- Here. They left this.

:19:29
They were here, too?
- What's going on, Segei?

:19:32
It's because of Harvey...
:19:33
Our Harvey?
:19:35
He's an American,
and so they hate him.

:19:38
Why are they bombing us?
:19:40
War is the best business.
It'll only be for a few days.

:19:43
What does 'a few days' mean?
:19:45
It means this isn't
one of your big wars like 1941.

:19:47
How can you eat now?
:19:50
What? I'm supposed to starve
because there's a war on.

:19:52
Even in World War Two
people still ate.


prev.
next.