:01:03
Jutri bo pripeljal tanke na
ulice, samo da bi spal z mano.
:01:08
Oprosti. - Dobro.
Prosim, izklopite mobitele.
:01:13
Izostri dvojko.
Gremo delat! Dajmo!
:01:22
Ni ga?
:01:24
Ne zajebavaj me, kolega!
Ne morem delati.
:01:33
Ne zajebavaj me, Lule.
Kdaj sem ti to rekel?
:01:37
Da sem jaz to rekel?
Kdaj pa?
:01:41
Naj ustavim snemanje zaradi
tvojih usranih 5 milijonov...
:01:46
Oprosti, ne mislim dobesedno.
Vem, da ceni svoj denar.
:01:53
Oèka! - Maa, srèek,
kje si bila ves dan?
:01:58
Prispel je material iz Grèije.
Tonski trak bo problem.
:02:02
Si e jedla? Zakaj, Bosa?
Lola me bo ubila.
:02:06
Ne povej mami, da nisi jedla.
:02:14
Ne moti me z neumnostmi.
- Ampak brez tega ne bo snemal.
:02:18
Pa naj gre! Kurc ga gleda!
:02:22
Samo jaz lahko zaposlim
gluhega tonskega mojstra.
:02:26
Ti, zakaj razbija?
To ni dravna last. - Oprosti.
:02:32
Briga vas, èe imate norca...
- Trenutek. Izvolite.
:02:35
Kdo je? Lola?
- Neki Ugrinoviæ je.
:02:38
Si zmeana?
Ti nisem rekel, da me ni?
:02:43
Bosa, pojdi ven.
Res zna zamoèiti.
:02:49
Kako gre, Ugrinoviæ?
Kaj poène? Poèiva?
:02:55
Lule je pravkar sporoèil,
da je denar nakazan. Da ni?
:02:59
Najbr se je zataknilo
v banki.