:53:05
Ustavite de.
:53:14
Kot sem obljubil.
Nisi mi verjel. - Ta drava!
:53:21
Vsi ste totalno nori.
Ni èudno, da vas imam rad.
:53:26
Jasno, da nas ima rad.
Dobil si svoj denar.
:53:29
Hoèe cigaro? - Seveda.
- Zgleda kot predsednik.
:53:31
Kot va predsednik. - Mogoèe.
:53:34
Posluaj, to sranje se bo
zavleklo dlje, kot sem mislil.
:53:40
Pomenil se bom z Mileto.
Naredi mu kakno uslugo.
:53:47
Potem ti bo...
- Dovolil oditi v Ameriko.
:53:51
Pa film? - Kaj je z njim?
Tvoj lik bo umrl, ni problema.
:53:56
Pomenil se bom z Duletom. - Ne.
:54:01
Moram konèati film.
- Ti ga mora konèati?
:54:04
elim ostati tukaj.
- Rad bi ostal? Zdaj?
:54:10
V to deelo sem priel,
ker sem nekaj iskal.
:54:15
Pustolovèino, nekaj veè.
In to sem nael.
:54:22
V tej vlogi sem nael sebe.
- Nael si nekaj drugega.
:54:29
Toda ne pozabi,
Dule je najin prijatelj.
:54:35
Ti ne bo fiola?
- Ne bom, kar vzemi ga.
:54:38
Ti se kar najej,
da lahko zmagamo v vojni.
:54:41
Samo da se spustijo
pod 5000 metrov.
:54:44
Kaj se izgovarja na vojno?
Vojna je enaka za oba,
:54:48
le da se jaz ne zajebavam,
ampak delam.
:54:50
Nimam pomislekov glede nagih
prizorov. To je umetnost.
:54:56
Misli, da se bosta dala dol?
- Ne, za roke se bosta drala.