:07:15
Podal byste mi ruèník?
:07:22
Jasnì. Promiòte.
:07:24
Myslete si, e jsem vae sestra.
:07:30
Mám dvì sestry
a nevypadají jako vy.
:07:34
Musíme se oba tváøit,
e se nic nedìje.
:07:38
-Mám dìlat, e jste Burchenal?
-Tak to by bylo na pováenou.
:07:43
Mùeme to trìnovat.
Vyjdìte zase nahá ze sprchy
:07:46
a já budu dìlat, e nic.
:07:54
Jdìte radi nìco spravit.
:07:58
Rozkaz, pane. Paní.
:08:08
-Sestupový modul v poøádku.
-Jdu za Bowmanovou.
:08:10
500 000,
:08:13
a ty 832. Uka svaly!
:08:16
-Pøipraveni?
-Jo.
:08:19
Já ho nenávidím.
:08:21
Je to tu jak na gymplu.
Sportovci a my. Ruka ruku myje.
:08:24
Píchne mi s AMEE?
:08:26
Musíme udìlat testy.
:08:31
Ale ty jse sportovec.
:08:34
Byls na okruhu NASCAR.
:08:36
Jako mechanik, ne závodník.
:08:39
-Je to tìký!
-Jetì mi zvoní v uích.
:08:43
Co tu vìc pohání?
:08:45
Heliový nukleární èlánek.
:08:47
Jako plechovka od piva,
vydrí 8 mìsícù.