:22:04
Primární systémy vypojeny.
:22:12
Selhání umìlé gravitace.
:22:15
Krucinál!
:22:16
Poár v pøístupovém tunelu 4.
:22:19
Poární poplach ve sféøe 6.
:22:33
Sluneèní radiace pokodila
automatický hasicí systém.
:22:41
-Pozor!
-Pozdìji, Lucille.
:22:51
Je to poár v beztíi.
Snaila jsem se vás varovat.
:22:56
Vypoutím padáky.
:23:04
Poární poplach ve sféøe 6.
:23:06
Tentokrát se opøete.
:23:12
Dalí poáry ve sférách 3 a 5.
:23:19
Minuli jsme cíl. Terén je
pøíernej.
:23:21
-Odhodím podvozek.
-Je v nìm AMEE.
:23:24
Nemám na vybranou.
:23:40
Nyní hoøí ve sférách 3, 7 a 8.
:23:48
Nafukuju airbagy.
:23:56
Pøístroje hlásí
rostoucí toxicitu vzduchu.