:27:30
Jdìte s ním opatrnì. Dobrý.
:27:33
Pomozte mu vstát.
:27:35
Sednìte si na chvilku.
:27:36
Opatrnì.
:27:44
Start: Terra, Mars, Alfa.
Sestavuji itineráø mise.
:27:48
Zdá se, e nemáte ádnou
mnohoèetnou zlomeninu.
:27:51
Zøejmì nemáte nic zlomenìho.
:27:59
Záloní zásoby proudu docházejí.
:28:01
Záloní zdroj 20 %.
:28:03
Pøepoj hlavní zdroj proudu
pøes beta èip.
:28:07
To neodpovídá
operaèním parametrùm.
:28:10
Nechci slyet, e to nejde.
:28:13
Udìlej to! Hned!
:28:15
Ano. Procesor alfa bez proudu.
Proud veden do beta èipu.
:28:22
Hlavní zdroj proudu 1 5 % .
:28:27
Hlavní zdroj proudu obnoven.
Výbornì, kapitáne.
:28:43
-Umìlá gravitace obnovena.
-To urèitì!
:28:48
Systémy umìlé atmosféry obnoveny.
:28:51
Hladina kyslíku 2 % a roste.
:28:54
Kde je sakra HAB?
:28:56
Nemìls vyhodit navigátora.
:28:58
AMEE nevidím,
ale snad opravím to rádio.