:57:01
1-4-4-X.
:57:04
Zamìøeno z Marsu-1 .
:57:12
Houstone,
:57:15
pøipravuji se na závìreèný
prùlet kolem denní strany
:57:18
a chystám se vrátit na Zemi.
:57:21
Odesláno.
:57:27
Jdeme na to.
:57:44
Jedna, dvì, zkouka. . .
:57:45
Funguje to?
:57:47
Nevím.
Zelený svìtýlko svítí.
:57:49
Houstone, tady Mars- 1.
Pøela jsem na eliptickou dráhu.
:57:53
Zahajuji záehovou sekvenci
pro návrat k Zemi.
:58:00
Tady výsadek Marsu- 1.
Slyíte nás?
:58:02
Tady výsadek Marsu- 1.
Slyíte nás?
:58:05
Tady výsadek Marsu- 1.
:58:07
Slyíte nás?
:58:10
My jsme ty lidi na Marsu.
:58:13
Ozvìte se nìkdo.
:58:14
Zkus to znovu.
:58:16
Tady výsadek Marsu- 1. Slyíte?
:58:19
Tady výsadek Marsu- 1.
Slyíte nás?
:58:22
Moná nás uslyí v minulosti,
v roce 17.
:58:31
U jsou to dvì hodiny.
:58:34
ZAHAJUJI ZÁEH MOTORU
:58:37
Mars-1 , Houston.
:58:39
Máme signál z radioteleskopu
namíøeného vaím smìrem.
:58:42
Zøejmì na frekvenci,
:58:44
která se 50 let nepouívá.
:58:50
Ale za pokus to stálo.